acepto, por mí y (si corresponde) por los miembros de mi familia, lo siguiente:
1. Acuerdo para Seguir Instrucciones. Acepto observar y obedecer todas las reglas y advertencias publicadas, y además acepto seguir cualquier instrucción oral o dirección dada por Empower Purpose, o los empleados, representantes o agentes de Empower Purpose.
2. Asunción de Riesgos y Liberación de Responsabilidad. Reconozco que existen ciertos riesgos inherentes asociados con la actividad anteriormente descrita y asumo plena responsabilidad por cualquier lesión personal que pueda sufrir yo y (si corresponde) los miembros de mi familia, y además libero y eximo de responsabilidad a Empower Purpose por cualquier lesión, pérdida o daño que surja del uso o presencia mía o de mi familia en las instalaciones de Empower Purpose, ya sea causado por mi culpa, la de mi familia, la de Empower Purpose u otras terceras partes.
3. Indemnización. Acepto indemnizar y defender a Empower Purpose contra todas las reclamaciones, causas de acción, daños, sentencias, costos o gastos, incluidos honorarios de abogados y otros costos de litigio, que puedan surgir de alguna manera por el uso o presencia mía o de mi familia en las instalaciones de Empower Purpose.
4. Tarifas. Acepto pagar todos los daños a las instalaciones de Empower Purpose causados por cualquier acción negligente, imprudente o intencional por parte mía o de mi familia.
5. Ley Aplicable. Cualquier reclamación legal o equitativa que pueda surgir de la participación en lo anterior será resuelta bajo la ley del estado de Nevada.
6. Sin Coacción. Acepto y reconozco que no estoy bajo presión o coacción para firmar este acuerdo y que se me ha dado una oportunidad razonable para revisarlo antes de firmarlo. Además, acepto y reconozco que soy libre de contar con mi propio abogado para revisar este acuerdo si así lo deseo. También acepto y reconozco que Empower Purpose me ha ofrecido reembolsar cualquier tarifa que haya pagado por el uso de sus instalaciones si decido no firmar este acuerdo.
7. Acuerdo Negociado. Este acuerdo y cada uno de sus términos son el resultado de una negociación equitativa entre las partes. En caso de que exista alguna ambigüedad en la interpretación de este acuerdo o cualquiera de sus disposiciones, las partes, y cada una de ellas, rechazan explícitamente la aplicación de cualquier norma legal o equitativa de interpretación que pueda conducir a una construcción "a favor" o "en contra" de una parte en particular por su condición de redactor de un término, lenguaje o disposición específica que origine dicha ambigüedad.
8. Validez. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de este acuerdo, ya sea por sí sola o aplicada a una circunstancia específica, no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición de este acuerdo o de cualquier otra aplicación de dicha disposición, según sea el caso. Dicha disposición inválida o inaplicable se considerará como no incluida en este acuerdo.
9. Contacto de Emergencia. En caso de emergencia, por favor llame a